15 июля 2008 г. официальный представитель МИД КНР Лю Цзяньчао провел очередную пресс-конференцию, на которой он ответил на вопросы корреспондентов об Олимпиаде-2008 в Пекине, визите в Китай министра иностранных дел России С. Лаврова, проблеме Дарфура и др. Лю Цзяньчао: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего объявляю три известия. По приглашению главы МИД КНР Ян Цзечи министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Викторович Лавров 21-22 июля совершит официальный визит в Китай. Стороны проведут углубленный обмен мнениями по двусторонним отношения и важнейшим международным и региональным вопросам, представляющим общий интерес. Дополнительный отряд миротворческого подразделения китайских инженерных войск в составе 172 человек, который примет участие в «смешанных действиях» ООН/АС в суданском районе Дарфур, 16 июля отправится из г. Чжэнчжоу (провинция Хэнань) на место назначения. Таким образом все 315 военнослужащих, которых Китай направляет в Дарфур, будут дислоцированы на месте. Мы готовы вместе с международным сообществом продолжать вносить свой вклад в скорейшее достижение мира, стабильности и развития в Дарфуре. По приглашению российской стороны 1000 учеников начальных и средних школ из пострадавших от землетрясения районов китайской провинции Сычуань с 17 июля по 5 августа будут отдыхать в российских городах Владивосток и Туапсе, в Омской, Новосибирской и Кемеровской областях и в Красноярском крае. Это первая группа из 1570 школьников, приглашенных российской стороной. Вторая группа поедет в Россию в будущем году. Приглашение школьников из пострадавших от катастроф районов Китая в Россию на отдых осуществляется по инициативе президента России Д. Медведева и важной договоренности, достигнутой лидерами двух стран. В этом воплощаются глубокие чувства дружбы российского народа к китайскому народу, демонстрируются высокий уровень и специфику китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Мы уверены, что это важное мероприятие обязательно приведет к дальнейшему углублению взаимопонимания и традиционной дружбы между народами двух стран, содействует передаче эстафеты дружбы из поколения в поколение, дальше заложит прочный фундамент для долговременного, здорового и стабильного развития китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Сейчас я готов отвечать на ваши вопросы. Вопрос: Не скажете ли вы, сколько руководителей зарубежных стран будут присутствовать на Олимпийских играх в Пекине? Приедут ли руководители Зимбабве, КНДР, Судана и Ирана? Ответ: Пока у меня нет точной окончательной цифры. Но, насколько я знаю, главы государств и правительств и члены королевских домов из нескольких десятков стран приедут в Пекин на церемонию открытия Олимпиады или смотреть соревнования. Мы приветствуем руководителей зарубежных стран в Китай на этот спортивный праздник и готовы предоставлять им удобства для участия в олимпийских мероприятиях. Руководители каких именно стран будут присутствовать на Играх – эта информация нуждается в дальнейшем подтверждении. Когда мы получим окончательные сведения, мы их обнародуем. Вопрос: Как сообщается, Ма Инцзю намерен во второй декаде августа посетить ряд стран Центральной и Южной Америки и, возможно, совершить транзит через территорию США. В последнее время администрация Тайваня выставляют все новые требования в плане «перемирия в дипломатии», «международного пространства» и др. Как вы реагируете на выбор Ма Инцзю посетить Центральную и Южную Америку в указанное время и проехать транзитом через США? Ответ: Несмотря ни на какие изменения ситуации на двух берегах Тайваньского пролива принцип одного Китая остается неизменным. Китай последовательно выступает против любых форм официальных контактов между правительством США и администрацией Тайваня. Мы надеемся на отстаивание американской стороной политики одного Китая, выполнение обещания, предусмотренного в трех совместных китайско-американских коммюнике, а также на осторожное и разумное разрешение соответствующих вопросов. Вопрос: Какую позицию вы занимаете по поводу решения прокурора Международного уголовного суда (МУС) предъявить обвинения в адрес президента Судана Омара аль-Башира? Собирается ли китайская сторона предложить СБ ООН принять резолюцию, чтобы отсрочить вышеуказанное решение? Ответ: Китай выражает серьезную озабоченность и беспокойство в связи с обвинениями МУС в адрес руководства Судана. Предпринятые МУС меры должны содействовать сохранению стабильности в Судане и разумному решению проблемы Дарфура, а не наоборот. В настоящее время ситуация в Дарфуре переживает важный и чувствительный момент. Мы выражаем надежду, что все заинтересованные стороны сумеют действовать осторожно, стараться урегулировать разногласия путем консультаций, не прибавлять новые осложняющие факторы в решение проблемы Дарфура, не мешать или даже повредить атмосфере сотрудничества сторон. Китай в рамках СБ ООН провел консультации с заинтересованными сторонами по связанным вопросам и надеется на достижение единства мнений разных сторон. Вопрос: По сообщениям СМИ, посол Судана в ООН погрозил, что , если МУС предъявит обвинения в адрес президента Омара аль-Башира, его страна может задержать миротворцев ООН в качестве заложников. Насколько нам известно, китайские саперы-миротворцы сейчас работают в Дарфуре, а китайское правительство намерено послать туда еще больше миротворцев. Как вы реагируете на высказывания посла Судана в ООН? Не беспокоитесь ли вы о безопасности китайских миротворцев? Ответ: Приведенное вами известие надо еще уточнить. Я не видел подобного высказывания посла Судана в ООН. Но зато я обратил внимание, как правительство Судана недавно заявило, что будет прилагать все усилия к обеспечению безопасности миротворцев в Судане, в том числе и в Дарфуре, а также аккредитованных в Судане дипломатических учреждений зарубежных стран. Я с одобрением оцениваю это заявление. Мы также выражаем надежду, что безопасность миротворцев ООН и АС в Судане и в Дарфуре, включая китайских саперов-миротворцев, будет по-настоящему гарантирована. Вопрос: Восемь тайваньских бизнесменов потерпели крушение судна на морской акватории вблизи Мадагаскара, один из них, к несчастью, погиб. Как стало известно, жена погибшего, находящаяся в материковой части Китая, обратилась к МИД с просьбой оказать помощь. Не скажете ли вы, какие практические спасательные меры принял МИД? Кое-кто на Тайване считает, что материковая часть Китая лишь ведет пропаганду, но не принимает практических действий. Как вы на это реагируете? Ответ: Сначала я расскажу вам о происшедшем. 11 июля 8 тайваньских соотечественников и 1 китаец из материковой части Китая потерпели крушение судна на морской акватории вблизи Мадагаскара и пропали без вести. Правительство и руководители Китая уделяют этому большое внимание. МИД немедленно указал посольству Китая в Мадагаскаре принять все необходимые меры для спасения пострадавших. Китайское консульство в Таматаве тоже развернуло в полном объеме спасательную работу. Посол Китая в Мадагаскаре самолично сделал экстренные представления компетентным ведомствам и чиновникам этой страны. Уделяя повышенное внимание представлениям и озабоченностям китайской стороны, мадагаскарская сторона незамедлительно выслала спасательные судна, приказала жандармам вести поиски вдоль морской береговой линии, направила ответственных лиц на место происшествия. Министр коммуникаций Мадагаскара прибыл на остров вблизи места аварии, чтобы руководить спасательной работой. Сейчас все спасательные операции идут в полном ходу. К настоящему моменту были обнаружены тела двух погибших, мы продолжаем поиски других пропавших и готовы помочь родным пострадавших в решении последующих вопросов. Вы сейчас отметили, что кое-кто на Тайване обвиняет нас в том, будто мы не принимаем эффективные меры и даже только ведем пропаганду. Но это весьма несправедливые обвинения, которые явно преследуют политические цели, и мы их принять не можем. Вопрос: Сейчас китайское правительство принимает много мер для обеспечения безопасности Олимпийских игр. Какие объекты надо охранять особо: транспортные узлы или центры шоппингов? И еще: сколько полицейских китайское правительство мобилизовало дополнительно для обеспечения безопасности Олимпиады? Ответ: Олимпийские игры – торжественный спортивный праздник всего мира. Для их успешного и безопасного проведения китайское правительство, компетентные органы Пекина и службы безопасности при оргкомитете Пекинской Олимпиады прилагают важные усилия. Мы надеемся, что на безопасной Олимпиаде участники из всех стран мира смогут провести радостные и спокойные дни. Я думаю, что принятие китайскими компетентными ведомствами мер по обеспечению безопасности и усиление связанной работы имеют очень важное значение, и это встретило одобрение и поддержку со стороны участников Игр. Безопасность является основной гарантией успеха любого мероприятия. Мы надеемся, что Олимпиада-2008 в Пекине станет безопасной и радостной Олимпиадой. Вопрос: Китай все время призывает правительство Судана проявить гибкость в вопросе размещения международным сообществом миротворческих войск в Дарфуре. Не причиняют ли обвинения МУС в адрес Омара аль-Башира вред усилиям Китая в решении проблемы Дарфура? Не продиктовано ли это решение МУС политическими факторами? Ответ: Китайская сторона уделяет повышенное внимание делу мира, стабильности и развития в Дарфуре. Как вы отметили, китайская сторона приложила активные усилия к решению соответствующих вопросов. Мы серьезно озабочены и обеспокоены принятой МУС мерой. Мы полагаем, что соответствующие меры должны способствовать сохранению стабильности ситуации в Судане и разумному решению проблемы Дарфура, а не наоборот. В этом вопросе разные страны придерживаются разных мнений. Мы призываем международное сообщество приложить усилия к тому, чтобы ситуация в Дарфуре развивалась по направлению мира, стабильности и развития. Дополнительный вопрос: Считаете ли вы, что мера МУС может повлиять на усилия Пекина? Будет ли китайская сторона обеспечивать безопасность президента Судана Омара аль-Башира, если он приедет на Олимпиаду? О первом вопросе. Я надеюсь, чтобы усилия международного сообщества к достижению мира, стабильности и развития в Дарфуре не встречали ненужных помех. О втором вопросе. Судан – суверенное государство, г-н Омар аль-Башир – его президент. Будет ли он присутствовать на Пекинской Олимпиаде или церемонии ее открытия, я не знаю. Но китайская сторона будет обеспечивать безопасность всех руководителей стран, когда они будут присутствовать на церемонии открытия Олимпиады и смотреть ее соревнования. Вопрос: Какие темы обсуждаются на сегодняшнем диалоге по правам человека между Китаем и Японией? Каковы результаты? Кроме того, Китай подвергается критике некоторых СМИ за запрет на въезд прокаженных в страну во дни проведения Олимпиады. Как вы на это реагируете? Ответ: О первом вопросе. В соответствии с договоренностями, достигнутыми руководителями Китая и Японии, и конкретным планированием внешнеполитических ведомств двух стран сегодня в Пекине проходит китайско-японский диалог по правам человека. Стороны будут затрагивать вопросы прав человека на основе равенства и взаимного уважения. Желательно, чтобы этот диалог способствовал укреплению взаимопонимания и сокращению разногласий в этой области между двумя странами. Второй вопрос носит типично технический характер. В Китае нет ограничений на въезд в страну вылечившихся от проказы и членов семей больных проказой. Соответствующие законы и правила Китая, запрещающие больным проказой и другими инфекционными заболеваниями иностранцам въезжать в Китай, ориентируются на защиту здоровья и безопасности китайских граждан и проживающих в Китае иностранных граждан. Так поступают и во многих других странах мира. Китай поддерживает проект резолюции «О ликвидации дискриминации в отношении к больным проказой и вылечившимся от проказы, а также членам их семей» и будет дальше разрабатывать меры в этой области. Вопрос: Изнутри, по мнению китайской стороны, или извне исходят самые серьезные угрозы безопасности Олимпийских игр? Ответ: Олимпийским играм как спортивному торжеству международного уровня предстоят еще более сложные угрозы в области безопасности, исходящие из еще более многообразных очагов. Китай сам по себе является целью налетов некоторых террористических сил, об этом свидетельствуют многочисленные факты. Следует предпринять эффективные меры по обеспечению безопасности Олимпиады как международного праздника, остерегаться возможных угроз с разных сторон. Ответ: Кто из китайских руководителей, помимо главы МИД Ян Цзечи, будут иметь встречи с министром иностранных дел России С. Лавровым во время его предстоящего визита в Китай,? Будут ли стороны обсуждать проблему передачи российской стороной китайской двух пограничных островов? Ответ: Кроме главы МИД Китая Ян Цзечи председатель КНР Ху Цзиньтао и премьер Госсовета Вэнь Цзябао планируют встретиться с С. Лавровым во время его пребывания в Китае. Стороны будут рассматривать некоторые нерешенные пограничные проблемы. Уверен в том, что этот визит сыграет важную роль для содействия развитию китайско-российских отношений и укреплению стратегического взаимодоверия между двумя странами. Вопрос: По статистическим данным, опубликованным туристическим ведомством Пекина, доля заказанных на время Олимпиады номеров пекинских отелей небольшая. Не связано ли это с ужесточением в Китае визовой политики? Ответ: Я не владею соответствующими данными. Любое явление возникает, как правило, в силу многих причин, и объяснить это лишь принятием мер безопасности было бы односторонне. О конкретных причинах прошу вас узнать у туристического ведомства. Вопрос: По сообщениям американских СМИ, накануне открытия Олимпиады в Пекине китайская сторона будет насильственно репатриировать на родину перебежчиков из КНДР. Некоторые конгрессмены США направили послание китайским руководителям, требуя от китайского правительства урегулировать эту проблему. Скажите, пожалуйста, какую позицию китайская сторона занимает по этому поводу? Ответ: Эта проблема стоит давно. Некоторые страны и организации выражают озабоченность по этому поводу. Мы тоже неоднократно подтверждали соответствующую позицию Китая. Надо сказать, что Китай страдает от проблемы нелегальной эмиграции из КНДР. Китайская сторона всегда решает эту проблему в соответствии с внутренними законами, международным правом и в духе гуманизма. По-моему, на сей день принципы, на которых китайская сторона настаивает, и меры, которые она предприняла, дали хороший эффект и завоевали поддержку международного сообщества. Мы надеемся, что заинтересованные стороны смогут придерживаться справедливой позиции по этой проблеме и правильно понимать важные усилия китайской стороны для ее решения. Вопрос: Продолжит ли китайская сторона политику в отношении Судана и тесное сотрудничество с суданским правительством несмотря на обвинения МУС в адрес президента этой страны Омара аль-Башира? Ответ: Китай и Судан поддерживают нормальные межгосударственные связи, дружественное сотрудничество между ними ориентируется на благо народов и развитие двух стран. Китайско-суданское сотрудничество идет на пользу повышению уровня жизни суданского народа и обеспечению мира, стабильности и развития района Дарфур. Для решения дарфурского вопроса Китай направил свои должные усилия, включая активное участие в миротворческой миссии ООН и Африканского Союза и отправление 315 военнослужащих в Дарфур. Я думаю, что эти важные меры свидетельствуют о вкладе китайской стороны в урегулирование дарфурского вопроса во имя благосостояния суданского народа. Мы считаем эту политику правильной и будем и дальше ее отстаивать. Вопрос: У меня три вопроса к вам. Первый: по сообщению Би-Би-Си, Китай, нарушая резолюцию ООН об эмбарго на поставки оружия, продает правительству Судана военную технику и готовит для него пилотов. Как вы комментируете данную информацию? Второй вопрос: по поступившей информации, двое уйгуров были казнены в Синьцзяне. Прошу вас подтвердить и прокомментировать это сообщение. Третий вопрос: президент США Джордж Буш заявил, что он уважает Далай-ламу и мужество уйгуров в достижении свободы религии. Как Пекин оценивает позицию Дж. Буша? Ответ: О первом вопросе. Я также читал соответствующие сообщения Би-Би-Си, я хотел бы подчеркнуть, что китайское правительство постоянно с чувством ответственности относится к экспорту оружия, осуществляет строгий контроль над экспортом оружия согласно взятым на себя международным обязательствам и собственным законам. Китай не предоставляет оружия странам и районам, в отношении которых СБ ООН наложил эмбарго на поставки оружия. В этом вопросе обвинения Би-Би-Си в адрес Китая несправедливы и неправильны. Китай не нарушил никакой резолюции СБ ООН, напротив, Китай активно прилагает усилия для содействия урегулированию проблемы суданского района Дарфур, всегда добросовестно соблюдает резолюцию СБ ООН об эмбарго на поставки оружия району Дарфур. Те, кто имеет хоть самые элементарные знания о Международном праве, могут видеть, какие истинные политические цели преследуют сообщения Би-Би-Си. О втором вопросе. Я не знаю источников информации и конкретных обстоятельств данного инцидента, поэтому не могу комментировать его. Однако подчеркиваю, что Китай является правовой страной, в любом районе Китая необходимо управлять делами и разбирать дела по закону. Теперь о третьем вопросе. Являясь правовым государством, Китай по закону защищает основные права граждан, включая свободу вероисповедания. США должны знать позицию Китая по вопросам, касающимся Тибета и Далай-ламы. Закон Китая гарантирует свободу вероисповедания граждан страны, однако не позволяет незаконных действий, нацеленных на раскол страны и подрыв ее стабильности. Нельзя же допустить, чтобы человек, если он верующий, имел право нарушать законы Китая. Любой человек, нарушивший законы Китая в любом месте страны, подвергается наказанию по закону. Надеемся, что заинтересованные страны перестанут вмешиваться во внутренние дела Китая. Вопрос: Только что вы заявили, что политика Китая в отношении Судана правильная, и Китай будет и дальше ее придерживаться. Я хотел бы уточнить: имеете ли вы в виду, говоря об этой политике, сохранение нормальных отношений между Китаем и Суданом? Ответ: Я буду отвечать на ваш вопрос в двух аспектах. Во-первых, Китай является суверенным государством, и Судан – тоже. Между ними имеются нормальные межгосударственные отношения и дружественное сотрудничество в различных областях. Такое сотрудничество и нормальные отношения приносят пользу обеим сторонам и способствуют осуществлению мира и стабильности в Судане. Во-вторых, Китай, как и международное сообщество, озабочен вопросом мира, стабильности и развития в Дарфуре, Китай не стоит в стороне от этого вопроса, а прилагает должные усилия для содействия урегулированию проблемы в этом районе. Полагаем, что к настоящему моменту китайские усилия достигли результатов, эта политика правильна и Китай будет настаивать на ней. Вопрос: Вы всегда говорите, что Китай -- правовое государство. Тогда существует ли механизм для выражения мнений китайских граждан, которые они захотят во время Пекинской Олимпиады провести демонстрацию протеста против политики правительства? Если нет, то почему? Ответ: Вы уже много лет работаете в Китае и хорошо знаете законы нашей страны. У нас есть законодательство о митингах и демонстрациях, которое следует соблюдать. Вместе с этим, Конституция Китая защищает свободу слова у китайских граждан. И свобода слова, и демонстрация должны осуществляться в рамках соответственных законов. Вопрос: Примет ли замминистра иностранных дел Китая У Давэй участие в региональном форуме АСЕАН (ARF), который состоится 24 июля в Сингапуре? Пройдет ли во время данного форума заседание глав МИД стран-участниц шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова? Ответ: Как вы знаете, региональный форум АСЕАН состоится в Сингапуре. Механизм ARF действует уже 15 лет. Пекин придает большое значение предстоящему совещанию и намерен на него отправить высокопоставленного дипломата. Я не слышал, что замглавы МИД Китая У Давэй будет участвовать в предстоящем форуме. Точную информацию я вам сообщу после дальнейшего уточнения. На только что закончившейся встрече глав делегаций на шестисторонних переговорах все стороны в принципе достигли договоренности о проведении заседания министров иностранных дел шести стран. Его дата и место будут определены после консультаций между сторонами через дипломатические каналы. Вопрос: Замминистра обороны Ирана заявил, что проведенное недавно Ираном испытание ракеты усилило позицию его страны на переговорах по ядерной проблеме. Как в Китае комментируют это высказывание? Какое влияние оказало испытание ракеты Ирана на переговоры по иранской ядерной проблеме? Ответ: Иран будет вновь общаться с ЕС. ЕС выдвинул пакетный проект по возобновлению переговоров, Иран в свою очередь высказал свои мнения и предложения. Мы надеемся, что стороны смогут выработать больше общий мнений по этому вопросу, как можно скорее возобновить переговоры путем консультаций. Китай будет и впредь активно участвовать в этом процессе для дальнейшего продвижения решения иранской ядерной проблемы через дипломатические каналы. По поводу испытания ракеты Ирана на прошлой неделе я уже изложил позицию китайской стороны. Сейчас ситуация на Ближнем Востоке чрезвычайно чувствительна и сложна. Мы призываем все вовлеченные стороны сделать больше полезного для обеспечения мира и стабильности данного региона, а не наоборот. Вопрос: Собирается ли Китай на заседании СБ ООН выдвинуть или поддержать резолюцию о приостановке обвинения МУС в адрес президента Судана Омара аль-Башира? Считаете ли вы правильным отказ суданского правительства от сотрудничества с МУС? Ответ: Китай продолжит консультации с заинтересованными странами-членами СБ ООН по соответствующим вопросам. Каких результатов достигнут на таких консультациях, я тоже не знаю. Только что я уже изложил позицию китайской стороны по возбуждению прокурором МУС обвинения в адрес руководства Судана. Отвечаю на ваш второй вопрос. Я не буду давать комментарий на позицию Судана по этому вопросу. Я хочу подчеркнуть, что международное сообщество должно продвигать вопрос Дарфура по пути к смягчению напряженности, способствовать стабилизации ситуации в Судане и разумному разрешению вопроса Дарфура. Вопрос: Будут ли Китай на региональном форуме АСЕАН обсуждать с представителями других сторон вопрос о ситуации безопасности в Тибете и теперь в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая? Считают ли в Китае предстоящий форум удобной платформой для решения вопросов религиозного экстремизма в Тибете и Синьцзяне? Чем отличается роль регионального форума АСЕАН от роли Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в решении вышесказанных вопросов? Ответ: Региональный форум АСЕАН является важным местом, где страны данного региона проводят обмен мнениями по обстановке региональной и международной безопасности, содействую развертыванию диалога по этой проблеме. Китай придает этому форуму большое значение и много лет подряд активно участвует в его консультациях и диалогах. Но этот форум не является и не должен стать местом для обсуждения вопросов, касающихся внутренних дел других стран. Большинство членов данного форума придерживается принципа взаимного уважения суверенитета и невмешательства во внутренние дела других государств. Отвечаю на ваш вопрос по поводу разницы между региональным форумом АСЕАН и ШОС. Я считаю, что они сильно отличаются друг от друга по обсуждаемым ими региональным вопросам и по их составу. ШОС является организацией регионального сотрудничества, куда входят Китай, Россия и четыре государства Средней Азии. В ее рамках обсуждаются 3 главных вопроса: о сотрудничестве в области безопасности, о торгово-экономическом сотрудничестве и о сотрудничестве в гуманитарной сфере. В последние годы благодаря усилиям руководителей стран-членов ШОС и с помощью разнообразных механизмов сотрудничество между ее членами в разных сферах достигло позитивных результатов. Мы ожидаем дальнейшего развития их сотрудничества в 3 вышеупомянутых направлениях. Что же касается регионального форума АСЕАН, то Китай будет и впредь активно участвовать в его диалогах и обсуждениях. Вопрос: Вы только что сказали, что первая партия детей из пострадавших от землетрясения районов Китая отправится в Россию на отдых. Не могли бы вы нам сказать, сколько детей погибло во время землетрясения в провинции Сычуань? Ответ: С этим вопросом обратитесь в Генеральный штаб по борьбе с последствиями землетрясения в Китае. Мы выражаем глубокую скорбь по погибшим ученикам средних и начальных школ. Организуя такую поездку в Россию на отдых, мы стараемся принести больше утешений детям, перенесшим катастрофу. Вопрос: Мы вполне понимаем озабоченность китайской стороны в связи с безопасностью Пекинской Олимпиады. Ведь ее девиз -- "Один мир, одна мечта". Но принятые вами меры по обеспечению безопасности причинили нам много неудобств, причем некоторые охранники ведут себя довольно грубо. Как вы это комментируете? Ответ: Я понимаю вашу озабоченность. Думаю, вы высказали не только свое мнение, но и мнение некоторых аккредитованных в Китае иностранных журналистов. По этому поводу я бы хотел подчеркнуть следующее. Во-первых, китайское правительство горячо приветствует представителей СМИ и журналистов всех стран мира к нам на освещение Пекинской Олимпиады. Мы стараемся по мере возможностей предоставлять вам все необходимые удобства. На самом деле мы уже приняли ряд мер, включая создание Пекинского международного пресс-центра (BIMC). Во-вторых, с учетом теперешней международной ситуации в сфере безопасности принятие необходимых мер для обеспечения безопасности – дело вполне понятное. Не будем отрицать, что иногда усиление мер по безопасности причиняет СМИ неудобства в их работе. Но это общий вопрос перед всеми странами мира, для решения которого требуется не только взаимодействие, согласование и понимание, но и поиск приемлемых и подходящих для всех сторон вариантов решения. МИД Китая готов передавать ваши озабоченности компетентным органам Китая, стараться при обеспечения безопасности предоставлять вам больше удобств. Вместе с тем я призываю всех журналистов уважать распоряжения сотрудников правоохранительных органов Китая. Иногда могут случиться неприятности, когда каждая из сторон заботится о выполнении своих задач. В таких случаях я прошу вас сохранять хладнокровие, надлежащим образом и на основе взаимного понимания решать возможные вопросы. Если нет вопросов, спасибо за присутствие. До свидания!