4 февраля 2010 г. официальный представитель МИД КНР Ма Чжаосюй провел очередную пресс-конференцию. Ниже приводятся его ответы на вопросы.

Вопрос: Что стало с китайцами, потерпевшими крушение судна в морской акватории Индонезии? Как идут поисково-спасательные работы? Кроме того, в каком состоянии сейчас находятся 7 китайских альпинистов, застрявшие в Индонезии?

Ответ: Я готов поделиться с вами имеющейся у меня информацией об этих двух инцидентах.

О крушении судна в восточной акватории Индонезии. К настоящему моменту одного китайца удалось спасти, трое погибли, остальные 20 человек числятся пропавшими без вести. Поисково- спасательные работы продолжаются. Как нам стало известно, состояние здоровья спасенного удовлетворительное, настроение у него спокойное. Посольство КНР в Индонезии уже направило сотрудников в место происшествия для координации поисково-спасательной операции, оказания помощи спасенному и участия в работе по ликвидации последствий инцидента. Наш МИД и посольство в Индонезии продолжают внимательно следить за поисками пропавших китайцев и всеми силами налаживают последующие работы.

Теперь о китайских альпинистах в Индонезии. Согласно поступившим сведениям, 2 февраля по местному времени альпинистская бригада из 7 китайских граждан, поднявшись на гору Пунчак-Джая , застряла в базовом лагере на этой горе. МИД и посольство Китая в Индонезии уделяют этому инциденту огромное внимание. Центр консульской защиты МИД задействовал механизм быстрого реагирования и наладили связь со всеми соответствующими структурами, чтобы постоянно быть в курсе дела. По указанию МИД посольство Китая в Индонезии связалось с ее администрацией и незамедлительно развернуло действия для обеспечения безопасности китайских альпинистов. В настоящее время эти китайцы в безопасности и ждут от индонезийской стороны спасения. Сейчас МИД и китайское посольство в Индонезии внимательно следят за ходом спасательных работ, стараясь как можно быстрее вывести альпинистов из трудного положения.

Вопрос: Как сообщается, Иран согласился вывезти низкообогащенный уран за границу для обмена на уран с более высокой степенью обогащения. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие сообщения. Китай поддерживает продолжение консультаций заинтересованных сторон и МАГАТЭ по вопросу снабжения ядерным топливом для реактора исследовательского назначения в Тегеране и надеется на скорейшее достижение единства мнений. Это будет способствовать разумному решению ядерной проблемы Ирана.

Вопрос: Вчера Швейцария вынесла решение принять двух уйгуров китайского происхождения из тюрьмы на Гуантанамо, подозреваемых в причастности к террористическим акциям. Как в Пекине это оценивают? Повлияет ли данное решение Швейцарии на отношения между Китаем и Швейцарией? Какое влияние это может оказать на переговоры двух стран по заключению соглашения о создании зоны свободной торговли?

Ответ: Задержанные в Гуантанамо семеро китайских подозреваемых в терроризме -- уйгуры, являющиеся членами Исламского движения Восточного Туркестана. Данная организация включена в санкционный список поддерживающих терроризм организаций, распространенный комитетом 1267 СБ ООН. В соответствии с резолюцией СБ ООН 1373, все страны обязаны по установлениям в главе седьмой ''Устава ООН'' отказаться от предоставления убежища лицам, которые финансировали терроризм, планировали и совершили террористические акции, а также укрывали террористов. Все страны мира обязаны исполнять международные обязательства, и Швейцария, будучи членом ООН, тоже обязана так поступать.

По этому поводу китайская сторона сделала швейцарской стороне представление и изложила свою принципиальную позицию. На первом совещании рабочей группы по совместному изучению возможности создания зоны свободной торговли между двумя странами представитель китайской стороны тоже изложил нашу позицию.

 

Вопрос: Президент США Б. Обама, выступая вчера с речью, заявил, что США будут принимать более жесткие меры в отношении Китая, при этом он особо подчеркнул вопрос обменного курса юаня. Как китайская сторона это оценивает?

Ответ: Мы приняли во внимание соответствующие сообщения. Начиная с июля 2005 г., когда стартовала реформа механизма образования обменного курса китайского юаня, мы неизменно на основе принципов инициативности, контролируемости и постепенности осуществляем управляемый и плавающий обменный курс, и за это время курс юаня по отношению к американскому доллару поднялся в общей сложности более чем на 20 процентов. На данный момент, судя по состоянию международного платежного баланса, а также по спросу и предложению на рынках инвалют, обменный курс юаня близок к рациональному и сбалансированному уровню.

Хочу отметить, что обменный курс китайского юаня не является главной причиной пассивного сальдо в торговле США с Китаем, да и Китай никогда не стремился специально к активному сальдо во внешней торговле, а всегда рассматривает обеспечение международного платежного баланса как важнейшую задачу в деле поддержания стабильности национальной макроэкономики. Торгово-экономическое сотрудничество КНР и США является взаимовыгодным и приносит реальную выгоду народам обеих стран. Мы призываем Вашингтон объективно и разумно оценивать возникающие проблемы в китайско-американском торгово-экономическом сотрудничестве и стараться надлежащим образом регулировать их путем равноправных консультаций. Нарекания и оказание давления явно не помогут решению проблем.

Вопрос: Вы только что сказали, что решение Швейцарии принять из Гуантанамо уйгуров китайского происхождения, подозреваемых в терроризме, может повлиять на отношения между Китаем и Швейцарией, причем на первом совещании рабочей группы по совместному изучению возможности создания зоны свободной торговли между двумя странами представитель китайской стороны уже изложил свою позицию. Можно ли ваши слова понять так, что это событие не повлияет на двусторонние переговоры по соглашению о свободной торговле?

Ответ: Только что я подробно изложил позицию китайской стороны, и дополнений к сказанному у меня нет.

Вопрос: Министр иностранных дел КНР Ян Цзечи завтра примет участие и выступит с речью на Мюнхенской конференции по вопросам безопасности. Какие инициативы выдвинет китайская сторона на встрече? Проведут ли Китай и США двустороннюю встречу в рамках конференции?

Ответ: Министр иностранных дел КНР Ян Цзечи завтра примет участие в Мюнхенской конференции по вопросам безопасности. Глава МИД КНР впервые примет участие в такой встрече. На этом форуме будет обсужден широкой спектр вопросов: это энергетическая и транспортная безопасность, климатические изменения, нераспространение ядерного оружия и ядерное разоружение, а также новые стратегии НАТО, в том числе урегулирование ситуации в Афганистане. В рамках конференции Ян Цзечи изложит позиции Китая по вышеуказанным вопросам. Программа работы министра также предусматривает контакты с заинтересованными сторонами. Мы будем публиковать связанную информацию в нужное время. Предлагаю вам следить за ней.

Программа двусторонних встреч находится на стадии обсуждения. Пока я не располагаю подробностями.

Вопрос: Собираются ли премьер-министр и глава МИД Бангладеш нанести визит в Китай в ближайшее время?

Ответ: Мы опубликуем связанную информацию в нужное время.

Вопрос: Как заявили американские компании, причастные к поставкам оружия Тайваню, решение о продаже вооружений было принято администрацией США и властями Тайваня, и компании тут ничего не могут поделать. Американская сторона также считает ''неуместным'' введение санкций против этих компаний. Как на это реагирует китайская сторона?

Ответ: Ответ на этот вопрос я уже дал на прошлой пресс-конференции. Китайская сторона наложит санкции на американские компании, причастные к поставкам оружия Тайваню. Данное решение является справедливым и соответствует позиции китайской стороны.

Вопрос: Президент США Б. Обама выразил общее мнение относительно обменного курса юаня, но в то же время заявил о готовности проводить более жесткую торговую политику в отношении Китая. Как это оценивает китайская сторона?

Ответ: Я только что уже подробно изложил позицию китайской стороны. Больше дополнений нет.

Вопрос: Мне хотелось бы узнать, согласно каким законам Китай наложит санкции на американские компании, причастные к поставкам оружия Тайваню. Уж не ''Закону против сецессии'' ли?

Ответ: Я уже четко изложил позицию китайского правительство по этой проблеме. Американская сторона, невзирая на решительные представления китайской стороны, объявила о планах продажи партии оружия Тайваню. Это серьезное нарушение принципов трех китайско-американских совместных коммюнике, особенно принципов коммюнике от 17 августа, что нанесло серьезный ущерб государственной безопасности КНР, повредило делу мирного воссоединения Китая. Мы выражаем решительный протест против данного шага США. Упомянутые американские компании сознательно приняли участие в данной сделке несмотря на решительные протесты китайской стороны, и мы, естественно, предпримем санкции против них.

Вопрос: Решение администрации Дж. Буша поставить оружие Тайваню в 2008 году сказалось главным образом в военных отношениях между двумя странами, и Китай не вводил санкций против американских компаний. Чем объясняется разный подход китайского правительства к администрации Дж. Буша и администрации Б. Обамы? Может быть, возникли какие-то проблемы в китайско-американских отношениях?

Ответ: На ваш вопрос, кажется, должен отвечать не я. Мое дело – изложить позиции и точки зрения китайского правительства по этим проблемам. А как понимать и сопоставлять их – воля ваша.

Вопрос: Вы только что упомянули, что новая стратегия НАТО станет предметом обсуждения на Мюнхенской конференции по вопросам безопасности. Намерена ли китайская сторона укрепить отношения с НАТО?

Ответ: Китай и НАТО поддерживают контакты и обмены в определенных формах, которые будут продолжаться.

Вопрос: Американская сторона выразила готовность совместно с компанией ''Гугл'' вести расследование хакерских атак против этой поисковой системы. Как вы это комментируете? Раз Китай является правовой страной, то согласно каким законам компания ''Гугл'' должна проводить проверку результатов поисков?

Ответ: Я уже не раз изложил позицию китайской стороны в проблеме ''Гугл''. Наша позиция остается четкой и неизменной. Коллеги из министерства промышленности и информатизации и пресс-канцелярии Госсовета также в различных формах подробно изложили нашу позицию. Хотел бы подчеркнуть, что Китай является правовой страной, и мы действуем на правовой основе. Разбирательство дела ''Гугл'' также ведется в соответствии с законами Китая.

Вопрос: Американская сторона дважды задела кардинальные интересы Китая, приняв решения поставить оружие Тайваню и объявив о предстоящей встрече между президентом Б. Обамой и Далай-ламой. Считаете ли вы, что китайско-американские отношения переживают самый тяжелый период в текущем году?

Ответ: Китайская сторона уже многократно делала серьезные представления по вопросам поставок США оружия Тайваню и возможной встречи американских лидеров с Далай-ламой, и открыто высказывала свою позицию. Хотел бы подчеркнуть, что здоровое и стабильное развитие китайско-американских отношений отвечает общим интересам двух стран и благоприятствует миру, стабильности и процветанию во всем мире, для чего требуются их общие усилия. Взаимное уважение к ключевым интересам и озабоченностям первостепенной важности является ключом, гарантирующим здоровое и стабильное развитие двухсторонних отношений. Мы надеемся, что американская сторона сможет серьезно подойти к позиции китайской стороны в соответствии с принципами, установленными в трех китайско-американских коммюнике и китайско-американском совместном заявлении, идти вместе с китайской стороной навстречу друг другу во имя совместного сохранения общей ситуации в китайско-американских отношениях.

Вопрос: У меня вопрос о продаже США вооружений Тайваню. Реакция китайской стороны пока направлена главным образом против США, континентальная часть Китая еще не дал комментарий относительно Тайваня. Нанесет ли решение США поставить оружия Тайваню ущерб отношениям между берегами Тайваньского пролива? Например, торговым переговорам между берегами пролива?

Ответ: На этот вопрос должен ответить представитель Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР.

Спасибо за внимание! До встречи!